如何將未知字符集轉換爲utf8？

我有字符串Mühle保存爲Mü¼hle在utf8數據庫。我希望它是UTF8，所以它會在我的網頁上正確顯示，它也使用utf8。如何將未知字符集轉換爲utf8？

我認爲這個字符串沒有被轉換成utf8 befor把它寫入數據庫，現在它不能正常顯示在我的網頁上。

我試圖從我的mysql數據庫中選擇這個字符串，並將其轉換爲utf8，但它沒有工作。我也嘗試多次解碼，但也沒有奏效。見我用的是下面的代碼：

$string = MÃÂ¼hle; 
$string=utf8_encode($string); 
echo $string;

和

$string = MÃÂ¼hle; 
$string=utf8_decode($string); 
$string=utf8_encode($string); 
echo $string;

上述代碼的輸出是一樣的在兩種情況下的輸入，不改變對字符串什麼。

我能做些什麼來轉換這個字符串，以便我可以在我的mysql數據庫中更新它，並在下次選擇它時將它正確顯示爲Mühle？

來源

2012-08-16 BastiaanWW

您確定原始輸入內容正確嗎？因爲當你將'Mühle'從latin1轉換爲utf8時，結果是'Mühle'。 – 2012-08-16 17:44:37

您的字符串是雙重編碼 UTF-8 - 即UTF-8被解釋爲Latin-1，然後重新編碼爲UTF-8。

當你搞亂你的字符編碼時會發生這種情況 - 例如，當你發送UTF-8數據的時候你的MySQL期望連接使用Latin-1。爲了解決這個問題，您需要在創建連接後立即調用mysqli_set_charset（或數據庫API的等效函數），或者默認修改MySQL配置以使用UTF-8連接。此外，您將需要修復您的數據 - 這是通過使用utf8_decode適當的次數來完成的。如果「Mü¼hle」是數據庫以UTF-8連接返回的確切字節，則需要讀取該字符串，通過utf8_decode發送，然後更新該行（仍使用UTF-8連接）。

請注意，當您在MySQL中選擇一行時，將在發送回客戶端之前從表字符集轉換爲連接字符集。因此，如果您在屏幕上看到「Mü¼hle」，MySQL將使用UTF-8連接，和顯示的字符串爲UTF-8，則需要調用utf8_decode 兩次以修復它，因爲這意味着該字符串實際上是三重編碼的 - 在數據庫文本中是兩次，並且一次用於顯示。 仔細檢查所有內容，最好使用一個開發良好的MySQL客戶端，如phpMyAdmin - 直到它正確顯示在那裏，您的數據仍然編碼不正確。

如果這只是幾行的問題，手動修復是可以的;如果這是數據庫的一般問題，那麼您可能更願意轉儲SQL腳本，將轉換成文件，然後用它來替換舊數據。

來源

2012-08-16 19:40:12

謝謝邁克爾！這確實是三重編碼！ – BastiaanWW 2012-08-17 08:32:44

請嘗試以下功能。它會將字符串轉換回UTF-8。

function convert_smart_quotes($string) 
{ 
$string = htmlentities($string); 
$string = mb_convert_encoding($string, 'HTML-ENTITIES', 'utf-8'); 
$string = htmlspecialchars_decode(utf8_decode(htmlentities($string, ENT_COMPAT, 'utf-8', false))); 

$s = array(
    chr(145) => "'", 
    chr(146) => "'", 
    chr(147) => '"', 
    chr(148) => '"', 
    chr(151) => '-', 
    's&#169;' => '©', 
    '&#174;' => '®', 
    '&#153;' => '™', //&trade; 
    'â€œ' => '"', // left side double smart quote 
    'â€' => '"', // right side double smart quote 
    'â€˜' => "'", // left side single smart quote 
    'â€™' => "'", // right side single smart quote 
    'â€¦' => '...', // elipsis 
    'â€」' => '-', // em dash 
    'â€「' => '-', // en dash 
); 

return strtr($string, $s); 
}

來源

2013-04-05 16:09:42 MMCACHRAN

如何將未知字符集轉換爲utf8？

回答

相關問題